fbpx

Соопштение на СДСМ до светските медиуми и банки

Facebook
Twitter
LinkedIn

Media Advisory

MACEDONIA’S MINISTER OF JUSTICE CONFIRMS EUROBOND IS ILLEGAL
Did Lead Banks conspire with Deputy Prime Minister to lie to investors?

Macedonia’s leader of the opposition, Mr. Zoran Zaev has demanded that the lead managers of the 4 main banks involved in the Eurobond issue of 450 million Euros halt it immediately following the release of an interview with the Minister of Justice Mr. Valdet Xhaferi on Telma TV where he confirmed that as the only person responsible for representing the Ministry, he had not been asked formally for an opinion on the legality of the Bond issue. This renders the issue illegal.

In the statement to Telma TV which surfaced yesterday, the Minister for Justice confirms the following:

‘The Ministry of Finance has not officially approached the Ministry of Justice to seek an opinion. To this moment the Ministry of Finance has not put in any request for the Ministry of Justice to provide an opinion in relation to the Eurobond. The Ministry of Justice is represented by the Minister.’

The Minister of Finance, Mr. Kiril Minovski and Deputy Prime Minister for economic affairs Mr. Vladimir Peshevksi have both claimed in several conversations with lead managers and potential investors that the Bond issue was legal and that the Ministry of Justice had given a legal opinion to that effect. On the 18th of July, the Banks organized a 7 minute conference call where Mr Peshevski and Mr Minovski deliberately misled investors. The call was not attended by the Minister of Justice and investors were not allowed to ask any questions.

The Minister of Justice, Mr. Valdet Xhaferi, who comes from the Albanian party DUI, is the only person that is responsible for addressing any investor concerns over the legality of the issuance.

In an apparent attempt to confuse and mislead investors, Mr. Peshevski and Mr. Minovski brought along fellow party loyalist Deputy Minister of Justice Mrs. Biljana Brishkoska-Boshkovski to attend the call with investors. Mrs. Brishkoska-Boshkovski has no legal authority to provide legal clarification and comfort on such issues. Peshevksi, Minovski and Brishkoska-Boshkovski are all members of the same ruling party VMRO-DPMNE.

The arranging banks had previously publicly stated that they would be seeking legal clarification from the Ministry of Justice on the legality of the proposed Eurobond issue, but they did not obtain this. It is unclear whether they have been incompetent, have deliberately conspired with or have been misled by the ruling party VMRO-DPMNE, specifically the Deputy Prime Minister for economic affairs Mr. Vladimir Peshevksi and the Minister of Finance Kiril Minovski. However, it is now clear that the Deputy Prime Minister Peshevski lied to investors.

In a clear warning to lead managers Citigroup, Deutsche Bank, Erste Group, Societe Generale and potential investors involved in the bond issue, SDSM today warns that without this clarification the Eurobond has no proper authority and constitutes acts of fraud, misrepresentation and breach of official position.

The new Government will now consider such bonds, if they are issued, to be illegal, null and void and all possible legal avenues will be considered for action against all parties and individuals involved. Actions would also be initiated to cancel all payments due under such a Bond.

Zoran Zaev stated: “This bond issue is a complete failure. The whole process has been a clear demonstration of a Government that is out of control. It is a demonstration of incompetent and irresponsible individuals who are willing to trample over the law, indeed go to any lengths to stay in power regardless of the consequences for the people, the Country and its place in the in the European family of nations. The Deputy Prime Minister and the Minister of Finance need to resign owing to their criminal conduct and their incompetence.

All parties involved need to seriously analyse their due diligence processes. We have tried on several occasions to alert those parties involved in this bond issue of the potential illegalities and now we have proof. This Bond issue must be halted immediately in the interests of all those involved and for the sake of the country.”

 

СООПШТЕНИЕ ЗА ЈАВНОСТ

МАКЕДОНСКИОТ МИНИСТЕР ЗА ПРАВДА ЈА ПОТВРДУВА НЕЛЕГАЛНОСТА НА ЕВРООБВРЗНИЦАТА
Сега е јасно: Вицепремиерот за економски прашања ги излажа инвеститорите за еврообврзницата. Дали се вмешани и банките агенти?

Лидерот на опозицијата во Македонија, Зоран Заев, побара од 4-те банки агенти инволвирани во издавањето на 450 милионската еврообврзница веднаш да го запрат процесот, откако Министерот за правда Валдет Џафери, како единствен застапник на Министерството, на телевизија Телма потврди дека од нив формално не било побарано мислење за правната важност на еврообврзницата. Според тоа издавањето на еврообврзницата е нелегално.

Во изјава за телевизија Телма во текот на вчерашниот ден, Министерот за правда потврди дека:

‘Министерството за финансии нe се обратило службено да побара мислење во Министерството за правда. До овој момент, од Министерството за финансии до Министерството за правда немаат доставено некакво барање во врска со да дадеме ние правно мислење за еврообврзницата. Министерството за правда е застапено од Министерот.’

Министерот за финансии, Кирил Миноски и Вицепремиерот за економски прашања, господин Владимир Пешевски, при комуникацијата со четирите банки и инвеститорите во неколку наврати потврдија дека издавањето на еврообврзницата е целосно легално и дека Министерството за правда има обезбедено правно мислење кое го потврдува истото. На 18-ти јули, банките агенти организираа 7 минутна телефонска конференција каде Пешевски и Миноски, свесно ги имаат изманипулирано инвеститорите. Министерот за правда, како претставник на Министерството за правда не присуствувал на конференцијата и на инвеститорите не им било дозволено да поставуваат прашања.

Министерот за правда, Валдет Џафери, кој доаѓа од редовите на албанската партија ДУИ, е единствената личност како претставник на Министерството за правда, на која може да и се упатат прашањата од инвеститорите во врска со законитоста на издавањето на еврообврзницата.

Во очигледен обид да се збунат и изманипулираат инвеститорите, Пешевски и Миноски, на конференцијата ја донеле нивната сопартијка Билјана Бришкоска-Бошковски, која ја обавува функцијата на Заменик министер во Министерството за правда, да присуствува на конференцијата во име на Министерството за правда. Билјана Бришкоска-Бошковски, нема правно овластување да го претставува Министерството за правда и да обезбедува правни појаснувања во такви случаи. Пешевски, Миноски и Бришкоска-Бошковски доаѓаат од редовите на владејачката партија ВМРО-ДПМНЕ.
Банките агенти, претходно јавно изјавија дека ќе бараат правно појаснување од Министерството за правда за законитоста на еврообврзницата, но такво немаат добиено, со оглед на тоа што Министерот за правда тврди дека ништо такво не е издадено од страна на Министерството за правда. Нејасно е дали банките агенти не знаејќи соучествувале во процедурата или не биле компетентни или пак биле изманипулирани од страна на претставниците на владејачката партија ВМРО ДПМЕ, односно Вицепремиерот Пешевски и Министерот за финансии Миноски. Како и да е сега е јасно дека Вицепремиерот Пешевски ги има излажано инвеститорите.

Со јавно обраќање кон банките агенти, Ситигруп, Дојче Банк, Ерсте Груп и Сосиете Женерал, како и кон потенцијалните инвеститори инволвирани во издавањето на еврообврзницата, СДСМ денеска предупредува дека правно мислење од Министерството за правда не е обезбедено од единствениот официјален претставник на институцијата и дека целата постапка во себе содржи дејствија на измама, погрешно претставување и злоупотреба на службената позиција.

Новата Влада ваквите обврзници, доколку истите бидат издадени, ќе ги смета за нелегални, неважечки и ништовни и ќе ги превземе сите правни дејства кон сите инволвирани страни и лица кои што се вмешани во целиот процес. Исто така, Новата Влада нема да ги подмирува обврските кои ќе произлезат од ваквите обврзници.

Претседателот на СДСМ, Зоран Заев изјави: “Овој процес на издавање на еврообврзница е целосен неуспех. Целиот процес е јасен приказ за тоа дека однесувањето на Владата е надвор од контрола. Процесот е напор на некомпетентни и неодговорни поединци кои сакаат да ги прескокнат законите и да ги поминат сите граници за само да останат на власт, без разлика на последиците спрема народот, државата и местото на државата меѓу семејството на европските земји. Вицепремиерот за економски прашања и Министерот за финансии треба веднаш да поднесат оставка заради нивното криминално однесување и нивната неспособност.

Сите страни инволвирани во издавањето на оваа еврообврзница, треба сериозно да направат длабинска анализа на нивните процеси. Ние пробавме во повеќе наврати да ги предупредиме сите нив за потенцијалните нелегалности, а ова е најјавниот доказ кој што може да го има. Издавањето на еврообврзницата мора да прекине веднаш, во интерес на земјата, но и на потенцијалните инвеститори.”

 

Последни вести